他山之石可以攻錯，木村來台新聞之關於我與外語的不解之緣

是低，昨晚八點多SMAP成員之一木村拓哉抵台，就連不是SMAP粉絲的我都覺得是條新聞，沒想到第二天比木村拓哉來台更威猛的新聞，就是某台主播不經安排好的口譯人員，自己用日語直接向木村先生提問，關鍵來了：用非敬語提問且用詞不當。
雖說我已考過新制日語檢定一級，但本人有自知之明，我的日語死穴就是敬語和寫作，每當親朋好友鼓勵我可以教日文時，自己都會很識相的說不敢當不敢當真的不敢當。只能說主播很敢當也很貼心，親身幫我證明了敬語不好的下場ＸＤ
今天親切的宥儀老師問到關於我的工作進展如何，只能說這世界真的很美妙永遠都有貼心的人幫自己翻出問題，我想了又想想不出怎麼辦，回家後看到美麗的主播美眉活生生血淋淋新聞後，就生出了這篇文章。

向宇宙下訂單：我要成為Freelancer譯者！！！

接下來一系列問題串來了：要英文還是日文？
拜偉哉義務教育之賜，英文是我唯一從文法句型起跑學習的外語，如果筆譯的話，我想還是先乖乖從英文開始著手，這之前得小試身手，所以很不要臉的跟老師申請自願翻譯某牌卡的英文說明書，看看自己會崩潰撒手不管？還是會倒吃甘蔗？Freelancer最重要的一點就是「時間管理」，如果進展愉快倒吃甘蔗的話，接下來就比較有自信可以接一些翻譯案件，如果無法管理安排自己的時間而崩潰，那只能乖乖回去當老闆的奴隸被人制約做個上班族。口譯的話，或許安排些課程練習比較好，甚麼shadowing一堆技巧等等完全沒接觸過。其他的，等我先把牌卡說明書這自我試驗練習本翻譯完再說吧！老師還很貼心的問我：妳這樣中英日韓同時用會不會打架？打架是一定有的，但親愛的老師，打架才好玩啊！！！（大誤）

看到這應該覺得「咦，為什麼多一個韓語？왜？」
本人最近失心瘋，開始啟動自學韓語之路，說了「啟動」，代表就是幼幼班程度要從發音學起，所幸去年學了發音，現在再撿回來學心裡有個底，可其他文法單字甚麼的都還不會，連認字都要花時間，之前我的日語自學之路，可是從高中累積到現在十幾年哈日族生活的耳濡目染才有的地步，我的韓語之路不想再花二十年XD，於是很積極的買書回來看，先是開始熟悉每個子音母音和認字，這時發現動力的重要性，為甚麼呢？因為我開始找水管的有韓文字幕的帥哥歐巴連續劇主題曲、帥哥歐巴代言的廣告，自己抄寫歌詞跟著哼唱，廣告的話看螢幕上打的字幕跟著念，強迫自己熟悉發音，記憶每個字母的音節，依照這樣龜在爬的進度看來，當初要考十月韓語初級檢定的雄心壯志應該無法達成XD，但我想快樂地學習，看課本是很好，但有帥哥歐爸出現的廣告和歌曲當配菜，補眼睛又能學韓語，一舉二得何樂而不為！(我承認帥哥年齡都比我小不是歐巴XD)

以上就是我對宇宙下訂單的心得文謝謝收看下回再見（揮手～）

為何是靈氣？

在討論選擇靈氣的緣由前，先聊聊今晚色彩課的體會。
今天是夏至，晚上的色彩學課，老師發了色彩卡要大家挑出兩個喜歡的顏色和一個討厭的顏色。我選了喜歡橘紅，淺綠，討厭藍綠色。一開始自己實在說不出為何選擇這兩色作為喜歡的理由，只是看到就覺得要選，討厭倒是理由很清楚，藍就藍綠就綠討厭不藍不綠的感覺。到了課堂最後慢慢摸索出自己選擇這些顏色的原因。橘紅和淺綠都是有喜歡和人群接觸的性質，橘紅中的紅又帶著自己的慾望本能和行動力，綠又是淺淺的綠，喜歡和人群接觸，但這一切都是基於自我不可撼動的想法和原則和最原始的驅動力，或者也可說最起始的驅動力和慾望已經過社會化的修飾，討厭藍綠色則是對於定位不清搖擺不定的狀態感到厭煩不耐。
喜歡或討厭色並不一定是自己有或缺少的性格，喜歡的顏色也可以代表自己嚮往的狀態，討厭的顏色可以詮釋成自己不想陷入或是想脫離的狀態。
回顧我一路來接觸的課程，從奧修禪塔羅，臼井靈氣，靈擺，初階藥草，貝曲花精，原型卡，昆達里尼瑜伽，全息能量脈動，每個課程都讓我時有所得，也結識了許多好老師好同學，走到現在彷彿已到了一個重要的分歧點，每種課程的基本知識都有了，現在的我想深入探討的是哪條路？這問題到了不得不做出抉擇的時候。
一開始因為對自己有病識感，而開始接觸身心靈課程的我，覺得能時刻調整自己與他人狀態的方法，還是能量療法，也就是靈氣這塊。第一它不用任何額外的工具，工具就是我們自己的雙手，人人都有自癒的能力，就像牙痛會摸下顎，生理痛會摸肚子一樣，只要喚醒原始有的能力就好。再來如果無法親身體驗，它可以遠距治療，不受時間空間限制，可以療癒他人，自己，過去某段時間的你我他，某段關係。而我這三年多來因為心理上不平衡的狀態，導致生理上健檢數字的異常，也因為學習了能量療法開始自我挖掘自我治療而有所改善。
最後要寫給我的親朋好友們，大家都很愛我很關心我，對我所學的這些知識覺得「好神秘喔，有點毛毛的耶...」然後又看到「靈」氣，開始擔心我的狀況。靈氣兩字是日文漢字Reiki的直譯，直接拿來翻成靈氣，簡單說靈氣就是宇宙人體間流動的能量，就是物理學提到的元素質子電子中子量子力學等等，大家看雷神索爾哈利波特看得很開心，索爾的女朋友提到「現在的神話迷信就是未解開謎團的科學」，希望這樣的解釋大家可以理解。
～～～～～～～～～～～～～～～
最後要來宣傳一下免費活動，開放三十位免費靈氣體驗名額，遠距或親身皆可，歡迎大家報名喔！！！

2015.06.08牌卡日記

題目：身為一位療癒師的我所需具備的人格特質？
抽牌方式：原型卡，四元素牌陣。
結果：土元素療癒者，水元素女神，火元素驅魔者，風元素英雄。
分析：土元素抽到療癒者著實讓我心中放下一顆大石，同時也很開心，這張牌的出現也說明了幾個月來學習各式課程，特別是臼井靈氣，讓我具備了一定的基礎與資源。
療癒者這張牌搭配火元素的驅魔者同時也提醒了我一些事，驅魔者的課題是為自己或他人驅逐負面的能量，同時火元素是一切的動力與執行力，我自己則想起了奧修禪卡的火之一源頭這張牌。回顧這幾個月來的學習之旅，一開始自己的動機與起點是因為想自療心理狀態，當時的我感覺自己生病了，身體健檢出現了紅字，但我很清楚，生理數據的不正常是被自己的心理狀態影響的明顯結果，就這樣啟程了療癒之旅，一路走到了現在。這張牌提醒了我，要刮別人的鬍子前先把自己的鬍子刮乾淨（誤），靈氣課時老師也提醒過大家：所謂的療癒者就是罹患疾病又迅速康復的人。
說實話看到水元素女神牌時我有被嚴重打臉的感覺XD水元素代表溝通情感交流自己的情感狀態，而女神是展現自己的智慧與性感的典型角色，也就是說我需要展現自己的智慧優雅性感等魅力與個案交流，挖哩咧真的是天曉得我超不習慣用女生的方式跟人溝通啊啊啊，明明我比較想當動漫獵人裡小傑的爸爸金啊啊啊，最近的牌一直叫我展現女性化的一面，我需要好好想想自己有哪些條件可以讓個案感受到我女神般的魅力XD
四張牌裡最讓我有認同感的就是風元素的英雄牌，自己的確體認到成為一位療癒師是段漫漫長路，一路上長時間生理與心理上的調適，物質與精神上的挑戰，得時時提醒自己不忘初衷、勇氣與熱情，才能展現自己真正的力量，以目前為止的人生來說，會成為我生命中一次重要的事紀。

讀書

最近在啃書，啃書的進度非常緩慢，書的難度比起大學時期的原文書有過之而無不及，為了怕偏頗，也想要讓一些觀點互相比較與衝撞，特地同時閱讀兩本書：神說了甚麼與薄伽梵歌，都是念中文版，光中文版就讓我打結，不敢想像如果同時讀英文版會怎樣，奇怪當學生的時候明明念原文書念的很順耶...
下面的詩詞，是周賓凰中文譯注的薄伽梵歌導讀結尾引用的詩詞，出自Idries Shah(1967)的Tales of Dervishes。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

一條溪流，從遙遠的群山之間流出，穿過各形各色的鄉間，最後終於遇到了沙漠的沙土。就如同它所越過的每一個障礙，溪流也試著穿越這一關，可是它很快就發現，只要它一衝入沙土之中，它的水就不見了。
然而，它確信它的命運就是要橫過這個沙漠，但卻無路可走。這時，一個來自沙漠自身的隱蔽的聲音，低訴道：「風跨越了沙漠，所以溪流也可以。」
溪流反駁說它把自己衝向沙土，卻只徒然令自己被吸乾；而風能飛翔，那就是為何它能夠橫渡沙漠。
「用你自己慣常猛衝的方式是辦不到的；你不是消失，就是會變成一片泥沼。你必須讓風帶你過去，把你帶到你的目的地。」
可是這怎麼做得到呢？「...... 藉由讓你自己被吸入於風中。」
這個想法不曾被溪流所接受，畢竟，它從來就沒有讓自己被吸入過。它不想喪失掉它的個體性；況且，我怎麼知道我一旦喪失掉了個體性，它還可以回得來呢？
「風，」 沙土說道，具有這種功能。它將水攜起來，帶它越過沙漠，然後再讓它落下來。作為雨水落下，水就又變成河流了。」
「我怎麼知道這是真的呢？」
「的確如此。如果你不相信，你至多也不過能成為沼澤，甚至這也需要經過好多好多年才能做到；而沼澤可是與溪流不同的啊！」
「但是我是否無法保有如我今天所是的同一條溪流呢？」
「不論是哪種情況，你都無法保有原狀。」 這耳語道：「你的精華部分被帶走之後再形成一條溪流。就連今天你之所以如此被稱呼，也是因為你根本就不知道你的哪一部分才是精華。」
當它聽到了這些話，某種回聲自溪流的思想中升起。 它模糊地回憶起，它——或者是它的某部分？——也曾經所處的一種狀態 ——那就是它也曾經被擁在風的臂彎中。 它也回想起——真的有嗎？——這曾經是真正該做的事，雖然看起來不見得是那麼的明顯。
於是溪水讓它的蒸氣升了起來，投進了風歡迎的懷抱中； 風溫柔地、 輕鬆地攜帶著它上升前進；而在抵達了許多、許多里以外的山巔時，讓它輕柔地降下。因為溪水曾有這樣的疑惑， 所以這次也就能夠牢牢地在腦海中記錄下這個經驗的細節。 它反思到：「是的，現在我已認識到了我的真正身分(本來面目)。」
溪流在學習，但是沙土耳語道：「我們知道，因為我們日復一日地看到它在發生；因為我們 ——沙子——是從河岸一直伸展到山那裡的。」
而這就是為何人們說，生命之溪流所延綿持續的旅程，是書寫在沙土之中的。

花精之旅~啟程

周一與周二(4/27, 4/28)開始了我的花精之旅，在這之前聽過周邊朋友與老師提過花精對情緒處理的效果，一直很想嘗試，但刻意不向他人諮詢或使用，而是想自己稍微理解38種貝曲花精的基本含意後，讓自己做自己的白老鼠，體驗並感受它，偶然間聽到其他朋友推薦晶荷(Crystal Herbs)，之後也搜尋到社長Sunny的部落格，覺得就是她了，很巧的是，位於桃園的晶荷剛好要在台北第一次開花精課，毫不遲疑地報名，一切都是天時地利人和啊！
兩天的花精課，發現班上臥虎藏龍，聽到了同學們與花精相遇的故事，老師Sunny與Emerald也以淺顯易懂的方式，利用大家熟知的人物故事或歌曲MV，加上植物型態，來解釋各種花精的含意，非常用心。不過真正困難的在諮商這塊，兩天課程中諮商演練的部分其實只有一個下午的時間，還是需要自己多多實際演練。
對花精一知半解的我，詢問了老師後得知，目前有幾間不同的公司出產自己的貝曲花精產品(Bach Flower Remedy)，某些公司也有推出自己的認證課程，不過我自己上網查詢所知，台灣目前能夠上到的證照課應該只有一家，也要告知大家我上的這兩天課程並不是認證課程喔，至於產品部份台灣目前有多家選擇，大家可以依照自己的需求喜好來購買。
從周二(4/28)晚回家後開始喝花精，發現自己有很多種反應，很好玩，從第一晚的嗜睡、吃了東西就上廁所超順、多夢、小過敏、到第三天的口角小破皮，原來自己長年來累積了好多東西，是時候慢慢剝開排除，我也會持續觀察時刻轉化變動的自己。

《亞特蘭提斯、基因》試讀有感

首先感謝奇幻基地讓我有幸參與這次《亞特蘭提斯．基因》試讀活動。

亞特蘭提斯是三部曲系列的小說，這次台灣要先出版的是一部曲《亞特蘭提斯．基因》，之後六月和七月分別會出版第二部《亞特蘭提斯．瘟疫》第三部曲《亞特蘭提斯．新世界》的中文版。

就我個人淺薄的閱讀經驗和印象，藉穿插著歷史上實際發生過的事件，來加深觀眾對小說的信服力的作品，近年來不勝枚舉，如丹布朗系列的小說就是；而不時更換場景但在每段落開頭前特別標記地點的小說作品，會讓我想到多年前描寫海洋生物反撲人類的德國小說《群》。

說實在比起各段開頭特別標記地點的作者，本人更喜歡利用自身文字舖陳或敘述功力帶領著讀者轉換場景，影像作品或許有經費技術上的限制，但文字作品帶領讀者馳騁任何時空的範疇可以更大，這是我覺得本部作品可惜的地方。

從另一個角度說，這部亞特蘭提斯三部曲作品是作者傑瑞．李鐸（A.G Riddle）的處女作。回頭自省看了這麼多年小說的本人我：依然只能當讀者，而非寫出本讓人試讀或讚美或批判的小說作者的初生之犢。好吧，這樣比較起來李鐸先生著實有他確實深厚的功力，而且這部作品不只叫好，看看以下宣傳語句：

『★美國銷售突破50萬冊出版傳奇，超過13000篇讀者好評如潮！』

『★亞馬遜科幻驚悚類Top.1，蟬聯暢銷排行榜超過100週！』

『★知名製作公司CBS Films即將推出改編影集！』

這樣看來就算只是處女作，也已讓李鐸先生賺進了不少白花花的各國貨幣。的確，本部作品探討的題材包山包海：失落神話、人類進化、歷史陰謀、尖端科技、世界末日等，通通都包了，追根究柢為何如此暢銷與具備高討論度，或許只能說身為智慧人種的我們非~常~地不甘寂寞，很想出外認識新朋友或敵人，更切旨地說，想知道【我】的存在意義：我為何是我，人為何是人。

說遠了，回到這本書上，雖然只是三部曲中的第一部，但《亞特蘭提斯．基因》的收尾，不會讓你覺得有嘎然而止想開罵的不爽感，卻又讓你意猶未盡引頸期盼六月快到來。是本有讀有保庇沒讀當護身的居家良伴好物。想一窺人類進化的奧秘，快到實體或網路書店買一本吧！

2015.04.11公益家排工作坊

之前在Loven臉書看到家排工作坊的消息立即報名，在這之前唯一一次家排經驗是在天空老師靈擺班最後一堂課，那時是旁觀者，加上氣氛輕鬆，時間不會太長，所以沒什麼深刻的感受。
不知是因為前一天週五上了第一堂昆達里尼瑜伽的關係或其他原因，愛睡的我竟然早上鬧鐘響之前就自己醒了。坐客運時遇到兩次消防車，找場地也花了點時間。
早上的部分，先講解運作流程，讓大家三人一組自行迷你排列，我是排列自己，母親，愛三種身分的關係，到最後的最佳狀態，是母親要攬著我，然後我才敢去牽著愛。一同參與的學員說，我得到母親的支持後就會找到愛，這裡的愛不是指什麼人事物。愛，就是愛。
下午擦了哲睿的薄荷精油，瞌睡蟲果然跑走了，謝謝睿哲。後來某個案的排列，加上國芳老師的精闢解說，讓不是排列參與者的我，哭的鼻涕眼淚直流，了解了好多事，解開了自己的結，也破涕為笑，很開心自己是爸爸媽媽的小孩，爸爸，謝謝你！媽媽，謝謝你！我真正知道自己是在一個有愛的家庭長大，我很開心！雖然行動上沒法即時大變化，但我的內在已經知道重要的事，不會一直糾結了。
帶領的老師們各有所長，功力一流，讓我了解到好多事，請大家都要即時愛自己，用好的方式和心情活在當下！
希望我不會過幾天又忘了XD

QHHT

時間：2015/4/6 14:00~18:00

體驗完Loven的Access Bars後，想了想就跟他預約QHHT，說來搞笑，最近都很懶得跟人再次確認預約時間，結果到了那天我就直接去工作室，對講機那頭的Loven對我的到訪語氣中有疑問，我就知道：啊，果然。

Loven說他本來差點要出門，後來忽然覺得有點累，還問我如果撲空要怎麼辦，就回家啊，可能也不會再預約了，結果QHHT後段我就知道為何自己想接受QHHT動力沒那麼強了XD

Loven果然是見過大風大浪的療癒師，不疾不徐地我們先一起去買他的午餐，路上順便聊了一下，因為我還蠻怕生，這種自然隨意的聊天蠻不錯的，之後回工作室就開始聊天兼諮詢，比較有印象的是：對傳宗接代的意義，是誰約束了誰，這兩個觀點對我很有啟發，因為能夠以平等而沒有高低之分的形式聊這種話題的對象，說實話除了Loven和我的日籍家教老師以外沒有別人了。

後來就進入催眠和與高我對話的階段，載著我到處走跳的是我家以前養的太陽鳥，但那時養兩隻，我也不知是哪一隻或許是兩隻輪流載我，其實移動的速度都會比Loven引導的速度快一點點，第一段是我和一男兩小孩我們之間的關係看畫面感覺是一家人但我們的心靈或感情聯繫很單薄，說簡單點就像是我就這樣過了一生的感覺日出而作日落而息，沒有思考的感覺就是順著樣板戲走。第二段是跟一個很有錢的男生結婚後當著少奶奶般的生活，每天很無聊的感覺，既不快樂也不悲傷，事後聽錄音檔感覺Loven比我還開心。

第三段是登山探險家，這段不要說當時的我，就連現在的我也是熱血沸騰，一直說一直說，心中的感覺比說出來的還要雀躍，而且我是男的我是男的我是男的（現在的我好多了，小時候我可是一直想當男生，一直覺得為何自己不是男生）。第四段我是個科學家，這段之前我好像有看到一個很短的片段，我一直漂浮在宇宙中和一顆恆星兩兩對視，我好像不是現在這種人類但是身軀的形式有點像人類，好像跟那顆星有甚麼關係，但後來就出現我在觀測站用望遠鏡看著那顆星的場景，就算是科學家也是感覺我和那顆星之間好像互相溝通交談著甚麼。Loven想讓我看科學家死去時的片段，但我自己亂亂跳直接跳到身分是某個男性部落巫醫兼長老的逝世片段，大家回繞著他，我可以感覺到巫醫對死亡沒有甚麼害怕或擔心，他很清楚這不是結束，只是形式上要安撫一下世上的兒女子孫，他的後裔超多的我對他的生產力有嚇到，而且躺在床上頭上竟然還戴著羽毛超多的頭飾這樣躺著不重不累嗎？

後來就是請高我出現，問他一下各個片段代表的涵義，我到後來自己有感覺到自己的聲音不是平常說話時的語氣，不知道這樣寫會不會被他罵，但我要說他的個性完全就是跟我有時候一樣很不耐煩，問那麼多幹嘛需要的話會直接跟你說啦，要我慢慢磨練自己不要老是想藉由直接完全明白的形式得知，嗯嗯我知道了，就是不一定要藉由這種赤裸裸的方式，在課堂中工作坊中跟同為身心靈同學聊天時，會明白或感受到一些事。

Loven應該覺得我的這位高我很難搞惹不起XD但既然一開始Loven被留下來，這代表他們還是覺得Loven是個不錯的媒介和管道，自己也稍微可以感覺到可有可無，但是我感覺目前知道的選項中最好的就是Loven了^^

至於之前做的那場夢，感覺應該是夢中版的SRT吧，應該是幫我處理了不少無形的東西。

接下來可以開始期待家排了 嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕~~^^

然後看了一下其他QHHT回饋文，竟然還有很像雜誌中的Loven與個案的事後對談，cool!!!然後我有劃重點

Loven在英國上QHHT二階時，Dolores老師說過：「

有時候你看到的畫面，可能不是前世，而有可能是象徵畫面，但不論是哪種，它的出現，背後必有高我想傳遞的訊息或啟發。

」

這經驗也讓我體會到，諮商師或療癒師的不容易，諮商或療癒過程中會遇到突發事件所需要的應對，加上帶領者需要花費的心力，難以衡量。

最後我還想說，Loven謝謝你^^

Access Bars體驗

Time: 2015.03.20 15:00

參加Loven的access bars體驗的機緣，只是在臉書看到就反射性地報名了，也許是時間到了，報名後隔一陣子，生活、身體出現些變化，也作了一個訊息很多但無法完全理解的夢。

做體驗那天是我自己挑選的，那天是待了三年多公司工作的最後一天，抵達Loven工作室之前，還走錯地方按錯電鈴，終於到了之後，很失禮的是，整間屋子最有印象的是杯子裡看起來很好吃的粉晶，和一幅粉粉的曼達拉畫。

一開始額頭上放塊晶礦，想是先cool down我的狀況，後來按我的腳底和手心，她問我個很重要的問題，詳細語句我忘了，類似妳願不願意投入光中之類的，第一次我回答的非常含糊，第二次花了些時間才堅定地說出，這一說完不得了，只聽見Loven說了一串東東，閉上眼睛的我竟然看到桃紅色的光，用〝竟然〞兩字是因為我日常生活中不太會感應到什麼能量或signal，頂多就是心情輕鬆專注時可以看到他人氣場顏色。

桃紅色的光越來越飽滿，忽然好想盡情大哭，儘管Loven說不要壓抑情緒，但說實話如果真的不設法冷靜，依我哭泣的爆發力，會有中斷施作過程的可能XD 

好想哭的那段，桃紅色不見了，換來的是一片重重的暗黑。冷靜後，桃紅色又回來了，Loven每換個地方，主顏色依序從桃紅、橘黃、綠、最後是紫，每換個地方，一開始都會有黑色旋渦般、或震波般由外向中心流入，主顏色穩定後通常就是換位置的時候，有時是偏左眼，有時偏右眼，中間會穿插著顏色不明像是白光的感覺，或是半夢半醒狀態中放映著一些沒記憶的極短劇片段，途中最舒服的是Loven摸著太陽穴和眉心那帶，知道Loven手沒搖動，但感覺某層氣場帶的自己被輕輕搖晃被鬆開的感覺，覺得「對！就是那裡！」非~常~舒服啊！整場下來彷彿走了趟愛麗絲夢遊仙境。

術後Loven老師給我看她施作前抽出的牌卡，剛好都是過程中我看到的顏色，但比起牌卡，更想忍不住偷偷盯著那粉粉的mandala^^

結束後有點恍神，走出去後街景看來有些不同，與其說是比較亮，倒不如是說整個街道的氣濃度或顏色不同了，因為晚上有約，慢慢散步到中山站，一路上很輕鬆，真的幾乎沒想什麼，應該說是想不到什麼，看到任何人事物也不會有想法，真的腦袋空空，真的很棒。

Loven老師功力深厚，本人感覺很像花叢間輕盈飛舞的精靈，Access bars對於整理腦中塞滿了不必要的雜亂思緒這方面，的確有它的效果，謝謝可愛的Loven老師^^

第一次考日檢 我通過N4了!

	分項成績 Scores by Scoring Section：
言語知識(文字‧語彙‧文法)‧讀解 Language Knowledge(Vocabulary/Grammar)‧Reading 聽解 Listening 總分 Total Score 結果 Result 101/120 60/60 161/180 合格 PASSED
	參考資訊 Reference Information：
文字‧語彙 Vocabulary 文法 Grammar 讀解 Reading A A A

這是2013/07的日檢N4考試

我最意外的是聽力竟然滿分

因為當天考試事先考語言知識和讀解最後才考聽力

年紀不小的我到聽力時已經昏昏欲睡

所以一直恍神

聽完了ABCD的行為問我B做了甚麼......我根本忘了XD

所以都是靠直覺亂亂猜 非常沒有信心

最後收卷時默默看了左右考生的答案卡

恩......聽力答案跟我畫的位置有30%都不一樣.....

當下覺得不妙 所以考完並沒有鬆了一口氣的感覺 不是很爽

結果成績公布可以查詢後 我第一個通知家教老師

老師比我還高興XDDDDDDDD

其實這篇主要是要記錄我的準備過程

前提

本身是個資歷15到20年的哈日族(在東吳進修學過五十音 其它就是看日劇聽日文歌)

覺得對自己要有個交代

就開始準備上課 

沒有考過任何舊制或新制日文檢定

看了仿間許多補習班課程 沒法配合我七月想考N4的需求 加上我是個通勤上班族 晚上下課時間回到家太晚 最後決定請日文家教

家教

跟日籍老師是上過一堂課 也試上過其他台籍家教 最後決定上日籍老師的課

老師本身是位日本人 中文會一滴滴 會日文和英文

我日文文法完全不行 但是英文還可以

我是四月初開始上家教課 每周一次 每次一小時

上課內容最主要是我自己先自修(教材是我自己選的 先自行看教材和做題目有問題在上課時問老師) 我完全用日語和老師溝通 文法我想是錯誤百出 但是想讓自己習慣說和聽日語 讀就靠日檢 寫就靠平時和老師用FB或電話訊息連絡時盡量加強

教材部分

絕對合格文法N5N4：內容和題目全都看完並做完一遍，個人覺得這兩本的內容很有幫助。
絕對合格單字：只有做題目內容沒有看，因為內容的編排我不喜歡。
絕對合格10回模擬考題：這本錯誤蠻多的，非常不推薦。
檸檬樹新日檢N4模擬試題大全：除了聽力以外其他全做了。
日檢N4聽解一次掌握：這本只有考試前一天，為了知道到底題型長怎樣，聽了一遍第2回模擬試題，對於聽力滿分有沒有幫助，我真的不知道XD

考試結果
聽力：只有看日劇和聽日文歌，可能老天爺看本人當了幾十年的迷妹，沒有功勞也有對日本GDP貢獻良多的苦勞，所以讓我滿分吧XD
語彙：我是個沒辦法用單字卡用力記單字的人，只有多做模擬試題多看日劇(?)來認識單字。
文法：絕對合格就夠了
最後模擬試題一定要多做！

接下來要挑戰年底的N2了，希望可以過關！